French to English Translation, Spanish to English Translation, Copy Editing and Rewriting, Checking and Proofreading; Translation Teaching.
Academic, Arts, Economic Development, Education, Human Resources, Marketing and Publicity, Medical, Politics, Scientific and Technical.
SDL Trados Studio 2009, SDL Trados 2007 Freelance, SDLX, Déjà Vu X, Alchemy CATALYST 9.0 Translator/PRO, Wordfast; Adobe Photoshop, Jasc PaintShop Pro; Adobe Dreamweaver CS3; Adobe Framemaker; Microsoft Office 2007, Open Office; Filezilla FTP Client.
Mike Fay B.A., M.A., M.Sc., Dip. Trans., M.C.I.L., F.H.E.A.
French and Spanish to English